What if the light is always on you
What if it shines through all and holds you
Rushing doesn’t help to see
It’s growing high above me

What happened some years ago
Time has come to let it go
Time to let it go
Cause the light is always on you

And it shines through all and holds you
The light is always on you
And it shines through all and holds you
Carrying weights like a grey mule

Should not be treated a ground rule
Step-in’ beyond your largest fears
It takes some time it takes some tears
Takes some time and takes some tears

But the light is always on you
And it shines through all and holds you
And the light is always on you
And it shines through all and holds you

Growth is on your side
The breath is on your side
The heart is on your side
The love is on your side

However we call it but the god is on your side as well

Bodrog partján a szerelem virágzik
Aszép leány arrafelé nem fázik
Mert a legény öleli a derekát
Forró csókért odatartja az arcát

Megcsókolja, ha erősen, szorijják meg, nem félősen
Bodrog partján nevelik a szép leányt.
Jajj de messzi ez a világ tekereg
Hadd fogjak én is magamnak meg egyet

Ki vagy, aki kopogtat a háztetőn
Tán az égből hullott alá szeretőm
Olyan hullott nincsen párja, illik karom derekára
Mint a fűzfa a folyónak partjára

Olyan hullott nincsen párja, illik karom derekára
Ölelem is míg a babám nem bánja

Táncra libben, izzik lénye, szikrát szór a forró vére
Zsongó dallal hív a táncba a leány
Belekap ág a hajába, lehull róla a ruhája
Ő lesz a szívemnek párja a Babám

I was strong as an unbreakable tree
But bowed too much when I couldn’t see
That life is full of delusions

When those feelings are coming out
When uncertainty is here
I’m not satisfied I’m falling into pieces

Sometimes I feel like throwing myself to the dogs
Sometimes I hide behind the crowd and the dark

Slowly but I’m steppin’ out
To the light into the light
Slowly but I’m steppin’ out
Into the light into the light

Look at me! Do you see my pain?
Strong as the bloodstream in my veins
The memories do not disappear easily

Long time spent in silent remedy
With the aim of loosing these chains
I wanna be able to exist freely

Sometimes I feel like throwing myself to the dogs
Sometimes I hide behind the crowd and the dark

Slowly but I’m steppin’ out
To the light into the light

Slowly but I’m steppin’ out
Into the light into the light

A Napot a Holdat mindenkor szívemre ölelem,
Nekem zúg az éji szél, hullámot kavar énekem.
Elindulok, merre megyek, akárhova elérhetek,
Kitágul minden előttem, mint a tengeren.

Megindulnak a hegyek, elkísérnek utamon
Járom őket közben fent látom vezet csillagom
Fénye mint a telihold az éj sötét leple alatt
világítja utamat, melyen lábam egyre halad

Látom ott lobog a cél
Megnyílik a határ
Jó hírt hoz ez a szél
Engem, hogy valami vár

Megérintem a földet a mélyből erőt merítek
Ereim duzzadnak nincsen bennem félelem
A világ a nyakamon, de a lelkem nem adom
A szabadság számomra az egyetlen LÉTELEM.

Megindulnak a hegyek, elkísérnek utamon
Járom őket közben fent látom vezet csillagom
Fénye mint a telihold az éj sötét leple alatt
világítja utamat, melyen lábam egyre halad

Látom ott lobog a cél
Megnyílik a határ
Jó hírt hoz ez a szél

Engem valami vár
Látom ott lobog a cél
Megnyílik a határ
Jó hírt hoz ez a szél
Tudom, hogy valami vár

Megérintem a földet a mélyből erőt merítek
Ereim duzzadnak nincsen bennem félelem

When I find myself in times of trouble
When I find myself in times of tight
I spot myself in a folded bubble
My muddled mind is all in doubt
but I grab the resting piece of my heart
Hard love

Then I trust myself enough to change
And wonder if you’re in my range
I yearn to show how much I care
About myself, about you Dear
I’m gonna grab the resting piece of my heart
Hard love

My lucky clover
I close my eyes
And when it’s over
You’re still by my side

And when it’s over
My lucky clover
I close my eyes
And you’re still by my side

You’re still by my side
My lucky clover
I close my eyes
And it’s over

I always roam around 
With your photo in my wallet
To have you all day with me 
Through thick and thin

Your perfume just sit in my nose
I can easily recall it
So even if I’m blind
It would lead me lead me back back to your skin

I touch your hand, I know it’s you
My heartland, my luscious taboo
I touch your hand, I always do

You are so high above
Inhaling the space
But you touch me every night
With a sleepless embrace

The visions they do not cease
When I imagine I summon it
The presence of wonders you gave
And it will lead me back to my dream..

When I touch your hand, and I know it’s you
My heartland, my luscious taboo

Itt van előttem az asztalon
Nem is gondoltam, hogy megkapom
Ez mind igaz, mit rejt a dal
És legbelül felkavar
Elmúlt a nyár, minden más lesz már

Őszi fák tűnnek fel
Sok levélben mondják el
Hogy előttem még a tél
De a fagyról inkább nem beszél a szívem

Ha látom arcod már
Nem érzem azt hogy fáj mert végre 
Értem és nem félek várom jöjjön
De még a tél szaga száll

Fagyfehér, megjött a tél
Elindult és csíp a szél
Hó takarja vágyamat
Mert bárhol is, de messze vagy
Elűzöm hát, menjen már, viszlát

A nap ragyog, az ég mulat
Elindulok a fák alatt
Szól a dal és nem zavar
Mi vár reám csak felgyorsítja léptem

Ha látom arcod már
Nem érzem azt hogy fáj mert végre
Értem és nem félek várom jöjjön végre a nyár szele száll

I wanna be your story, your simple story
The healing potion for your bruise
I wanna be the man, who you talk and then
You feel embraced even in your thoughts

I wanna be your story, your simple story
I wanna be your daily news
You should read between the lines and all my signs
Look at all my tatoos

I wear you on my skin
Why? – you are askin’..
Cause you are where life begins

I wanna be your simple story then
Make you sparkling everyday again
I wanna live the life which I was daydreaming about

I wanna be your simple story then
Make you sparkling everyday again
I wanna be your simple story then
Make you sparkling everyday again

I wanna be your simple story then
Make you sparkling everyday again
I wanna live the life which I was daydreaming about

There is a young boy
Who needs ground and soil
Who loves the sound of his father’s guitar
When he’s playin’ his music to share with
Feeling glad to share with

He sees his eyes so tired
And how much he’s bored of life
When he opens a bottle of wine
And there is nobody to share with oh Darling
There is nobody to share with

Working every day and thinking ’bout something better

There is a young girl
In his thoughts she is a red curl
He waits for her to be born alive
From someone he loves to share with
The moments he loves to share with

Working every day and thinking ’bout something better

Wonder, ohhh wonder
Wonder, ohhh wonder

I met you on a Catalan sand
It happened through a coincidence
And I hold you since that time
And we walk on the ground side by side
You are the love I found

Wonder, ohhh wonder
Wonder, ohhh wonder

The warm glow of your smile on your face
Your eyes radiate warmth and peace
And they hold me since that time
I just bathe and float in the feeling they shine
I immerse myself and it makes me divine

Wonder if I am just dreaming or do we both feel the same?
Can we see beyond black fields and take in the warm rays of the sun?
Is your spirit also rising with the time how we come close?
We were given this blessed moment so please don’t let it go and lose

Wonder, ohhh wonder
Wonder, ohhh wonder